Une pénurie d’interprètes prive les personnes sourdes de services essentiels
Faute de personnel, des rendez-vous médicaux, des comparutions en cour et des services aux élèves, notamment, doivent se faire sans interprète.
Sarah-Anne Cloutier
Articles par Sarah-Anne Cloutier
Acouphènes et intolérance aux sons : obtenir de l’aide
Entrevue avec le coordonnateur professionnel au CRDP Raymond-Dewar, Donald Lafrenière
Accompagnement des premiers porteurs d’appareils auditifs : des débuts prometteurs!
Un premier groupe de personnes ayant participé au projet de recherche “Premiers porteurs” a permis de confirmer qu’un accompagnement au début de l’appareillage favorise son adaptation.
L’équipe du Centre de réadaptation Raymond-Dewar est maintenant à la recherche de nouveaux participants.
Des plaques à vélo de l’oreille barrée pour les cyclistes malentendants
Les promenades à vélo ont souvent été une source de stress pour Sarah-Anne qui, surtout plus jeune, n’arrivait pas à localiser la provenance des sons, notamment celle des automobiles. Elle a donc eu l’idée de créer des plaques à vélo pour cyclistes malentendants et sourds!
À venir : un programme d’entraînement à la lecture labiale en ligne
Audition Québec va développer, au cours des prochains mois, des modules d’entraînement en ligne pour apprendre à lire sur les lèvres.
4 règles d’or pour s’adapter aux aides auditives
Vous devez désormais porter une aide auditive? Bien que cela puisse sembler intimidant et complexe, il existe des façons de faciliter le processus d’adaptation au nouvel appareil afin de mieux entendre. C’est l’objectif!
Un publireportage de Groupe Forget.
Un nouvel outil pour isoler les voix dans les espaces bruyants
Des chercheurs de l’Université de Washington ont développé un système d’intelligence artificielle capable d’isoler la voix d’un interlocuteur dans un environnement bruyant où de nombreuses personnes parlent, via des écouteurs spécialement programmés. Cette technologie pourrait un jour s’adapter à tous les types d’appareils auditifs.
L’étude Apple Hearing fournit des renseignements préliminaires sur les acouphènes
Des chercheurs de l’Université du Michigan ont publié les données de l’une des plus grandes enquêtes sur les acouphènes à ce jour.
Japon : des vitres de traduction instantanée pour les touristes
La transcription et la traduction instantanées sur des vitres installées dans certaines gares et aéroports du Japon pourraient être très utiles aux personnes sourdes et malentendantes.
Une prévention des incendies plus inclusive chez les personnes sourdes
Les pompiers de Québec seront désormais mieux outillés pour faire leurs visites de prévention au domicile des personnes sourdes et malentendantes. Les documents d’information seront aussi mieux adaptés aux besoins de cette clientèle.
