Bonne nouvelle: cet automne, Incendies, le chef d’œuvre de Wajdi Mouawad popularisé par Denis Villeneuve en version grand écran, revient sur les planches de Duceppe dans une toute nouvelle mise en scène signée Elkahna et Ines Talbi. Et pour permettre à tous les publics, notamment les personnes sourdes et malentendantes, de profiter pleinement du spectacle, le populaire théâtre situé à la Place des Arts propose une représentation surtitrée de la pièce le mardi 19 novembre 2024 à 19 h 30. C’est un rendez-vous!
Le surtitrage au théâtre: un atout précieux
Le surtitrage d’une pièce retransmet non seulement les dialogues, mais identifie aussi quel personnage parle et précise certaines intentions, au besoin, afin de faciliter la compréhension. Par exemple, si un bruit provient de la coulisse, ou si un personnage chante ou murmure, cette indication figurera dans les surtitres. Cela permet de bien suivre l’intrigue de la pièce, y compris son environnement sonore.
Le baladeur numérique: une solution pratique pour mieux entendre
Lors des représentations régulières, vous pouvez syntoniser la fréquence Place des Arts 107,9 FM sur votre baladeur numérique pour ne manquer aucune réplique. Vous pouvez emprunter gratuitement un baladeur sur place. Il est également possible d’emprunter des écouteurs.
De quoi parle la pièce?
À la mort de Nawal, ses enfants, Jeanne et Simon, des jumeaux, se retrouvent dans le bureau du notaire Lebel pour la lecture du testament. Le frère et la sœur apprennent alors que leur père est toujours en vie et que leur fratrie inclut un frère inconnu. Ébranlé·es, incrédules, Jeanne et Simon se lancent sur les traces de leur passé. Et si dans cet énigmatique legs se trouvait la clé du secret de leur mère, enfermée pendant des années dans un mutisme inexpliqué ? Épaulé·es par le notaire, les jumeaux partent en terre étrangère, au pays de leurs ancêtres. Jeanne et Simon remontent le fil de l’histoire de celle qui leur a donné la vie, pour découvrir un destin insoupçonné et tragique, marqué par la guerre, la haine, la colère, l’irréparable… et le courage d’une femme. Une tragédie universelle qui a conquis le monde entier!
Où se procurer des billets?
Les billets pour cette représentation sont en vente sur le site de duceppe. On peut également se les procurer en personne à la billetterie de la Place des Arts.
Bon à savoir: Duceppe accepte la Carte Accompagnement Loisir (CAL), ainsi que la carte Accès 2, offrant un billet gratuit pour un·e accompagnateur·ice à l’achat d’un billet au tarif régulier.
